Previously iStudiez Pro should have been purchased on every platform where you'd like to sync iStudiez Pro data.
You don't have to buy the Plan to keep using the app on the platforms, where you have already purchased the Full Version of iStudiez Pro before.

You should buy the Plan only if you want to use the Premium Features the Plan contains.